„Hagyják abba a népirtást!” – Morvai Krisztina levele az izraeli nagykövetnek

A tegnapi pécsi választások kapcsán keresgéltem a neten, így találtam erre az írásra; majd az alábbi levélre, melynek minden szavát magaménak érzem:

Nagykövet Asszony!

Bár emberi jogokkal foglalkozó jogász vagyok, s az ENSZ egyik emberi jogi bizottságának, a CEDAW-nak voltam tagja négy éven át, most mégsem emberi jogi szempontból szeretném elemezni az ön államának tömeggyilkosságait, a nemzetközi jog szerint kirívó súlyú, elévülhetetlen bűncselekményeit. Mindenki tisztában van vele, hogy Izrael állam a jogon kívülinek tekinti magát, s soha egyetlen jelentős ENSZ-határozatot nem tartott be.

A nemzetközi jog és a nemzetek közösségének döntése ellenében folytatják a palesztin területek megszállását, újabb és újabb telepeket hoznak létre olyan földön, amelyhez semmi közük nincs. Fenntartják a „biztonsági falat”, amelynek pedig semmi köze nincs a biztonsághoz, hiszen a palesztin családokat, palesztin közösségeket választja el egymástól, valódi célja éppúgy a palesztin nép kiirtása, mint jelenlegi tömeges gyilkosságaiknak, a gázai polgári lakosság elleni terrornak. Önök látványosan kivonják magukat a nemzetközi jog hatálya alól, államukat és népüket egyaránt sajátos felsőbbrendűséggel ruházzák fel, Übermensch-nek tekintik magukat. Jogászként szakmai kötelességem bízni abban, hogy az ön kollégái, Izrael állam vezetői egyszer bíróság elé kerülnek, s börtönbe jutnak.

De ahogy jeleztem, most nem erről szeretnék írni, hiszen önök az ilyen kritikákat, elemzéseket, kéréseket, könyörgéseket megszokták, s ez éppúgy érintetlenül hagyja önöket, izraelieket, mint az önök fegyverei (bocsánat: az amerikai adófizetők önök által használt fegyverei) által széttépett palesztin gyerekek látványa. Րket ugyanis önök, éppúgy, mint a palesztin felnőtteket – ahogy azt az ENSZ-ben megtapasztaltam – nem emberi méltósággal és emberi jogokkal felruházott személyeknek, hanem valamiféle tárgyaknak, méltóság és jogok nélküli biztonsági kockázati tényezőknek tekintik.

Nos, másról írok, mégpedig egy nagyon személyes dologról. Egy kicsit úgy is, mint nő a nőnek. Furcsa helyzetben vagyok, ugyanis arról kellene írnom, hogy ön szégyellje magát, amiért egy ilyen agresszív, tömeggyilkos, kegyetlen állam diplomatája – s ehelyett a saját szégyenemet szeretném megosztani önnel. Ha hiszi, ha nem, ebben nincs gúny, nincs cinizmus. Szégyenteljes dolog történt velem, amiért nehezen merek három gyerekem szemébe nézni, s amitől rendkívül rosszul érzem magam. Az történt ugyanis, hogy amikor az önök hadserege a szárazföldön is behatolt Gázába, és híre jött az első halottjuknak, akkor nem úgy reagáltam, ahogy egy normális, emberséges, huszonegyedik századi kulturlény reagál. Nem azt gondoltam magamban, hogy milyen szomorú, milyen megrázó, milyen rettenetes, hogy íme ezen az oldalon is egy fiatal áldozat. Hanem örültem! Meggyőződésem szerint ez beteges dolog, s hogyha ezt a reakciót nem „írom ki” magamból, nem osztom meg önnel és másokkal, akkor nagyon súlyos következményei lesznek. Nem vagyok azonban annyira önző, hogy önt feltartsam egy olyan üggyel, mégoly ijesztő jelenséggel, amely kizárólag személyes, egyedi, egyéni. Általános, az egész világot érintő jelenségről van ugyanis szó. Arról, kedves nagykövet asszony, hogy önök megtanítják a világot az erőszak, a gyűlölködés és a halál kultúrájára. Az önök elképesztő cselekedetei és azok büntetlensége, a „civilizált államok” általi megtűrtsége miatti tehetetlenség érzése s az a végtelen igazságtalanság, amelyet Izrael meghonosított az elmúlt évtizedekben, végzetes lehet az emberiség számára. Eltorzítja az emberek tömegeinek a lelkét. Izrael gyűlölködni tanítja az egész emberiséget.

Úgy gondolják, hogy ha nem engednek be újságírókat Gázába (szokásuk szerint semmibevéve a vonatkozó bírósági döntést), akkor a világ nem tudja maga elé képzelni az önök fegyverei által szétszaggatott 82 gyermektestet. Akkor nem tudjuk szülőként elképzelni, milyen lehet egyetlen perc alatt elveszíteni négy gyermekünket.

Úgy hiszik, nem tudjuk elképzelni, milyen jellegű sérülése lehet annak a kétezer embernek, akiket „sérültként” tartanak számon, s akikre kevésbé drámaian gondolunk, mint a halottakra. Tudjuk, nagykövetasszony, hogy a legtöbb sérültnek amputálni kellett a végtagjait, ideértve a sok-sok gyereket, akik az önök végtelen kegyetlensége miatt műlábbal, vagy kerekesszékben töltik majd az életüket. A BBC-tudósításaiból (is) ismerjük a sok-sok megrázó esetet. A kisgyerekekét, akik az utcán megsérülnek, majd kórházba viszik őket, a kórház az önök támadásától összedől, s a gyerekek egy része meghal, másik része amputálásra szorul. Noha önök tiltják a nemzetközi sajtót, azért amatőr felvételek bejárják a világot. Ma Magyarországon például a kuruc.info hírportálon látható egy döbbenetes felvétel az önök egyik légitámadása utáni percekről. (Igen, nagykövet asszony, a kuruc.info az a bizonyos antiszemita oldal, amely ellen önök tiltakozni szoktak. Rémes dolog ez az antiszemitizmus, és az ember egyszerűen nem érti, hogy mitől is van – de erről a kérdésről majd máskor.)

Mondanivalóm lényege kettős. Egyfelől az, hogy önök pontosan tudják, hogy a jelenlegi öldöklésük és kegyetlenségük semmit nem old meg, csak növeli a feszültséget, mivel még amúgy nyugodt körülmények között élő nem palesztin emberekből is a bosszúvágy egészségtelen érzését váltja ki. Ugye egészen pontosan tudják, hogy az a fiatalember, aki végignézte a testvérei testének szétszaggatását az önök légicsapásaikor, milyen hivatást fog választani? Ugye nincs kétségük afelől, hogy a jelenlegi látványos őrjöngésük túlélői közül kerülnek majd ki az újabb öngyilkos merénylők? Az újabb Hamasz-vezérek? S ugye nem kell pszichológusnak lenni ahhoz, hogy tudjuk: ez egy elég természetes jelenség? Önök azzal próbálják megvezetni a világot, hogy vérengzéseik célja a Hamasz támadásainak leállítása. Ez ezzel a módszerrel nem fog menni, ezt önök pontosan tudják, kedves nagykövet asszony! Ezzel csak újabb támadásokra adnak okot, amelyre majd önök újabb véres bosszúval reagálnak. S a világban egyre többen leszünk, akik szégyenkezni fogunk a saját érzéseink miatt S meddig mehet ez így tovább, nagykövet asszony? Amíg az utolsó palesztint is ki nem irtják a föld színéről? Nem, kedves nagykövet asszony, megmondom én önnek, hogy meddig mehet ez így. Addig, amíg a világ észhez nem tér, és le nem állítja önöket. Erre viszonylag egyszerű módszerek vannak. Az egyik az izraeli áruk és szolgáltatások totális bojkottja. Azaz: amikor Izraelben gyártott terméket tennénk a kosarunkba, képzeljük magunk elé a meggyilkolt palesztin gyerekek sokaságát – és tegyük vissza. Ami ennél is fontosabb: önök nem a saját forrásaikból olyan „nagylegények”! Elképesztő fegyvereiket leginkább az amerikai kisemberek adócentjeiből adják össze s biztosítják. Volt szerencsém egy évet eltölteni az amerikai középnyugaton, a Midwesten. Megismertem az amerikai kisember gondolkodását, jószándékú naivságát. Akár őrájuk gondolok, akár az Obamát megválasztó, színesbőrű emberek sokaságára, az jut eszembe, hogy ők nem azért dolgoznak, hogy önök, izraeliek az ő munkájukból biztosítsák kegyetlen és felesleges, kifejezetten kontraproduktív „harcaikhoz” a fegyvereket! A fő feladat most tehát az, hogy a változásra szavazó, a véres háborúktól besokallt, Izrael ügyében pedig teljesen megvezetett amerikai kisembereket kell felvilágosítani arról, hogy mire költik a pénzüket. Ez egy jó próbatétele lesz annak is, hogy létezik-e még demokrácia. Azaz: ha az amerikai emberek elutasítják azt, hogy eszközzé tegyék őket az önök véres és igazságtalan harcainak folytatásához, akkor ez az akarat vajon kifejezésre jut-e az állami döntések szintjén?

Ezúton is kérek mindenkit, bel- és külföldön, hogy haladéktalanul kezdje meg ismerősei meggyőzését az izraeli áruk és szolgáltatások bojkottjáról, s minden lehetséges módon – pl. a palesztinokkal szembeni izraeli népirtásról szóló film és fényképfelvételek, hiteles beszámolók megküldésével – az amerikai adófizetők (s természetesen mindenki más) meggyőzését a tiltakozás szükségességéről.

Nagykövet asszony! A harag, a bosszúvágy és a gyűlölet érzései romboló érzések. Ezek nem előreviszik, hanem hátramozdítják a világot. Kérem önt, hogy osztozzon érzéseimben, és szégyellje ön is egy kicsit magát, s vegye rá erre kollégáit, az izraeli vezetőket, illetve támogatóikat. Hagyják abba a népirtást, a tömeges gyerekgyilkosságokat s az egész világ megfertőzését a gyűlölködés és az erőszak „kultúrájával”!

S azért jogászként még egy apró tanács: miközben az egész világon harcolnak a „gyűlöletbeszéd” megbüntetéséért, gondoljanak arra, hogy Izrael állam szinte minden kimondott szava s minden tette gyűlöletbeszéd, amely alkalmas arra, hogy az önök állama és népe ellen világszerte gyűlöletet szítson. Hagyjanak fel, kérem, a gyűlöletbeszéddel, márcsak azon izraeli és nem izraeli állampolgárságú zsidó emberek érdekében is, akiknek helyén van a szívük, és elutasítják az önök kegyetlen, embertelen politikáját és rémtetteit!

Budapest, 2009. január 5.

Üdvözlettel:
Dr. Morvai Krisztina
jogász

(forrás: pecs.jobbik.hu)

Csicseri Londonból #13: 2009. április 25.

« előzmény

Csorba Erika képes leveleiből

Csicseri Londonból #13: 2009. április 25.Csicseri Londonból #13: 2009. április 25.Csicseri Londonból #13: 2009. április 25.Csicseri Londonból #13: 2009. április 25.Csicseri Londonból #13: 2009. április 25.Csicseri Londonból #13: 2009. április 25.Csicseri Londonból #13: 2009. április 25.Csicseri Londonból #13: 2009. április 25.

Ezekről már el is feledkeztem… A ‘falfestmények’ a metrómegállóban készültek, sajnos többet már nem lesz módom látni, mert lassan vége a felújításnak, és friss plakátok kerülnek ki mindenhova.

A Globe színház bejáratánál ilyen a kövezet, minden lapon egy színész neve. Persze ezek csak brit művészek, semmi Tom Cruise… :)

A többi fotó a Temze partján készült, az első igazán meleg tavaszi napon, vmikor április elején.

folytatás »

Reboot

  • Kevesebb számítógép előtt töltött idő (blog inkább csak jegyzetelésre, rss feed-ek olvasása legfeljebb napi fél órában).
  • Minden héten legalább egy családi este (amikor csak egymással foglalkozunk), egy filmes este (amikor lejátszok egy-egy darabot a megnézendők hosszú listájáról), és egy olvasós este (amikor kiemelek egy-egy darabot az elolvasandók magas kupacából).

Halhírek

Nyáron leszek 35 éves – valamiért erre az évre régóta életem fordulópontjaként tekintek. Közel hat év után munkahelyet váltottam: az Insomniát (és a reklámügynökségesdit) otthagyva, április elsejétől a Reactorban fájlképészkedek – remélhetőleg mindenki megelégedésére.

Egy hét múlva korzikai fotóstúrára indulok – még mindig van két szabad hely, ha van kedved és lehetőséged, gyere!

Korzikai fotótúra
(a kép forrása: cinto.hu)

Tegnap meghozta a futár a U2 koncertjegyeket az augusztus kilencedikei zágrábi koncertre. (Amúgy idővel tisztult a kép: ennek az új lemeznek csak a felét szerettem meg: 1, 2, 3, 6, 9.)

U2 360° Tour

Demokrácia

A moldovai tüntetések hatására a választásokon győztes (?) kommunisták belementek a szavazatok újraszámlálásába. Nálunk tüntethetnek akárhányan, akárhányszor, tépheti a száját a köztársasági elnök, történhet bármi, ezek mindenképpen hatalmon maradnak, hiszen mi választottuk őket három éve. Igaz, hogy hazugsággal nyertek, de hát minden politikus hazudik. Szerintük ez a demokrácia. Most az ország érdekében maradnak, mivel nincs vesztegetni való idő. Ezúttal kivételesen igazat mondanak, csak azt nem fejtik ki világosan, hogy mely országok érdekében?

Egy újabb hét

És igen, még mindig van lejjebb. Egy újabb gerinctelen féreg, Bajnai Gordon a miniszterelnök-jelölt – immáron az MSZ(M)P és az SZDSZ támogatásával. Lendvai Ildikó pedig az új MSZ(M)P elnök – elsöprő többség szavazott rá, akárcsak egy hete Gyurcsányra. Vajon a jövő héten milyen mélyre ereszkedünk tovább?

Adalékok Bajnaihoz és a papájához

Szemérmesen ennyit írtak apuciról, amikor a politikai porondon is megjelent B. Gordon köztörvényes szervezett bűnöző, a jelenleg regnáló politikai és gazdasági maffia egyik kulcsfigurája:
B. Gordon édesapja Bécsben irányít egy céget.

Gondolom kezelgeti azt a vagyont, amit a fiacskájával együtt elloptak a becsületes gazdáktól és libatenyésztőktől, számolgatja a kamatokat. Vagyonosodási vizsgálat volt? Ugyan már Nemzetközi megkeresés, NNI, NBH? Á dehogy. Hiszen minden a legnagyobb rendben van, csak néhány száz családot kiraboltak, tönkretettek, jónéhány embert öngyilkosságba kergettek. Nem gond, Bajnai lehet miniszter, sőt miniszterelnök is!

Sőt, szerintük ezek az ostoba parasztok nem értenek az üzlethez, ők tehetnek a saját kifosztásukról is. Akárcsak a magyar lakosság a tönkretett és kifosztott ország helyzetéről, igaz!?

Az MTV székházzal kapcsolatos súlyos visszaélések is a WALLIS Rt.-hez, illetve újfent a Wing Zrt.-hez kötődnek, milliárdokat lopnak el teljesen leplezetlenül, bővebben erről itt:
http://hungary.indymedia.org/node/11278

A Wallis Rt. könyvvizsgálójaként tevékenykedett Gál Zoltán felesége, Kókához üzleti viszony fűzi, Simor András is köthető a Wallishoz könyvvizsgálói tevékenysége kapcsán, az egész klikk benne van és a rendőrség, NNI, VPOP, APEH, Főügyészség stb. hol van ilyenkor? A piacon üldözik a hentest?

Remélem Bajnaiéknál és a hasonszőrű szemétládáknál is bejön majd a régi mondás: Isten nem bottal ver.

(forrás: http://hungary.indymedia.org/node/11734#comment-104110)

Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.

« előzmény

Csorba Erika képes leveleiből

2009. 03. 08.

Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.

Ezekről meg is feledkeztem… A Holloway Road nincs annyira messze tőlünk, 3 metrómegálló. Semmi extra, kivéve talán azt, hogy itt több a bolond. Nem tudom megmagyarázni miért, de ha erre járok, tuti biztos hogy látok jónéhány ketyóst. A múltkori kedvencem egy feka srác aki kiabálva ment el mellettem az utcán, majd négykézláb bekúszott a bankba. Utánamentem megnézni, mi a francot csinál, de a bankban már rendesebben viselkedett.

De nem emiatt járok oda. Mivel vasárnaponként most már mindig dolgozom, sosem jutok el a Battersea piacra. Viszont most már tudok vigasztalódni a Holloway Market-el, ami szombatonként is van, nem annyira pazar kincslelőhely, viszont lökdösődni ott is lehet, és ha akarsz, találsz jót. Meg van ott egy elsőosztályú turkáló. Mindkettőt a kolléganőm mutatta meg, hálás is vagyok érte…

A negyedik fotón Petra barátnőm épp ebédszünetét tölti és eközben vendégül lát egy kávéra az étteremben, ahol dolgozik. A másik Jessops üzlet, ahol néha besegítek, ha kevesen vannak, ott van az étteremtől 2 üzletnyire, úgyhogy sorstársilag meg szoktuk látogatni egymást :)

2009. 03. 30.

Megint eltűntem egy kis időre… Közben nálunk maradéktalanul kitavaszodott, ami azt jelenti, hogy ki lehet ülni a kertbe reggelizni, vagy olvasgatni, és nem kell mindig kabát, ha megyek valahova. És virágzik-rügyezik minden! :)

Búcsút vettünk egy lakótársunktól aki Skóciában talált munkát és felköltözött. Buszsofőr lesz, illetve már az. Kis házunkban szerencsére egészen otthonos mostanság a hangulat, gyakran késő estig ücsörgünk a konyhában és sztorizunk. Tervezem hogy rendbeszedem egy kicsit a kertet, be kéne szerezni egy grillt és akkor tudunk majd sütögetni is.

A beszerzésről jut eszembe, hogy hálás lehetek Petra barátnőmnek, mert mutatott egy igazi kincslelő lehetőséget. Az étterem mellett, ahol ő és más magyarok is dolgoznak, van egy turkáló. Angliában ezek mind jótékonysági szervezetek, minden hálózatnak megvan a területe, amit támogat. Az árukészlet teljes mértékben adományokból van, azaz az emberek ingyen beviszik azokat a dolgokat, amire már nincs szükségük. Ebben az esetben is így van, csakhogy ennek az üzletnek csak ruha eladására van engedélye. Azt, ami nem ruha, ki kell dobniuk. Ez konkrétan azt jelenti, hogy zárás után kirakják az üzlet elé zsákokban a javakat. Szereztem egy rizsfőzőt, egy órát a konyhába, egy gyönyörűséges teáskannát, bögrét, boros poharakat és könyveket, könyveket, könyveket. Norbi, aki szintén ott dolgozik az étteremben, megbeszélte a turisokkal, hogy ha jön képkeret, mindig szóljanak neki (mert hogy eredetileg festő)… és szólnak neki :)

Voltunk a Tate Modernben (igen, megint). Két kiállítást láttam, az egyik Rodchenko és Popova, konstruktivista művészek munkái. A huszas évek Oroszországában tevékenykedtek, mindenféle területen: festészet, színházi diszlet és ruhatervezés, álló és mozgókép, könyvillusztrációk (pl. Majakovszkij verseihez). Nagyon nem az én világom, pedig gyerekkorom hangulatát idézi. A múzeum boltjában képzeljétek, lehet kapni sarló-kalapácsos konyhai kötényt :) Egyedül a fotók ihlettek meg jobban, valszeg azért mert ezt a műfajt jobban ‘értem’. Ami még érdekes, hogy több mint 10 éves ismeretség után, el kellett jönnünk egy cirill betűs kiállításra ahhoz, hogy kiderüljön, mindkettőnknek van orosz beütése. Petra anyukája Moszkvában született. Be is ültünk gyorsan egy teára, megbeszélni, kinek-hogyan alakult a gyerekkora.

A másik kiállító Roni Horn, kortárs amerikai művésznő volt. Na itt már több olyan dolgot láttam, ami elgondolkodtatott. Pl. a Temze sorozata: nagyméretű fotók a vízről felülről fotózva (hol sötétebb, hol világosabb a víz, néhol habos, stb). A fotókon pici számok, méghozzá úgy, ahogy az írott szövegben a lábjegyzetek. A fotó alatt pedig maguk a lábjegyzetek: mi mindenre asszociál, miközben a hömpölygő folyót nézi. Pl.: Mi az a fekete a Temzében? London? Van egy szép fotósorozata Izlandról is, ahol évekig élt. Amennyire egyszerű, annyira kifejező.
Nagyon inspiráló számomra egy-egy ilyen kiállítás, és ha már itt tartunk, az egész város az. Egyrészt mert rengeteg a látnivaló, másrészt mert sok forrás áll a rendelkezésemre, ha utána akarok nézni valaminek. Sokat tanulok itt, jóval többet, mint előtte bármikor.

Találtam egy új piacot, amely majdnem olyan, mint a Battersea, ahova most már sosem fogok eljutni, mert dolgozom. Ez a hely Kilburn-ben van, szintén egy iskola udvaron, és ha lehet, még olcsóbb. Szombatonként van nyitva, úgyhogy tökéletes.
Odafelé menet láttam egy érdekes helyet, amiről eszembe jutott, hogy na ez az, amiben példát vehetnénk a britektől. Egy állatkórház falán van egy tábla, amely az első világháborúban szolgált és elesett állatoknak állít emléket. Lovaknak, tevéknek, kutyáknak, ‘mert ők nem is tudtak semmiről’.

Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.

Némi magyarázat a fotókhoz: Borough Market, a Temzétől délre található fedett piac csarnok, friss hallal, zöldséggel, jó szagokkal stb. Végre találtam egy olyan helyet, mint otthon: a büfében zsíros viaszosvászon terítő, kecsap-mustárral, és a környékbeli építőmunkások ott falatoznak és teáznak. Az ÁNTSZ többszörösen is bezárathatná az egész helyet… :)

A sajt üzlet is ott van a piac mellett, és még sok hasonló kereskedést láttam a környéken. Van ‘borfalu’ is, vagy valami hasonló.

Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.

Egy majdnem mediterrán vendéglő-terasz az első fotón, egy építkezés, és a Tate Modern.

Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.Csicseri Londonból #12: 2009. március 8. – április 1.

Ezekkel a fotókkal szerencsém volt: pont az egyik híd közelében jártam, amikor jött a vihar, úgyhogy fedett helyről nézhettem végig. Utána meg azonnal kisütött a nap és ilyen gyönyörűségeket produkált nekem… Sőt, másban is szerencsés voltam, mert aznap találtam egy ezüst gyűrűt az utcán. Hihetetlen, mintha direkt nekem hagyták volna ott… Az utolsó két kép tegnap készült a Hyde park északi felénél, a jégeső előtt. Ugyanígy hirtelen jött és ment.

2009. 04. 01.

Új fotók, ezúttal másképp :)

folytatás »

Wass Albert: Életem története

Erdélyben születtem én is, annak is a közepén, amit Mezőségnek neveznek. Ott született Apám is, Nagyapám, Dédapám, valamint minden ősöm, a krónikák szerint legalább is ezer évig visszamenőleg, mikor is az a bizonyos Buzát nevezetű magyar, aki Koppány vezérnek volt valamiféle atyjafia, kénytelen volt menekülni Szent István királyunk haragja elől azokba a járhatatlan mocsarakba, amit sok évszázaddal később Mezőségnek neveztek el. Ennek a Buzát nevezetű bujdosó magyarnak volt az unokája az a markos legény, aki Szent László királyunk életét megmentette volt, amikor az országba betörő kunok szokásuk szerint bölénycsordát hajszoltak rá az ellenségre. Egy jókora tó partján, amit később czegei tónak neveztek el, egy megvadult bölénybika rátámadt a királyra, ledöntötte a lovát s már azon volt, hogy sárba tapossa őt magát is, amikor csak előugrott a nádasból egy derék legény, elkapta szarvánál fogva a bölénybikát s a királyi krónika szerint „behajította a tóba”. Hálából az uralkodó „nemesemberré ütötte” a Miklós névre hallgató legényt s neki adományozta a tóparti dombokat, egészen tova a Szamos völgyéig. Nevet is adott neki a király, nyugati szokás szerint: erejére való tekintettel „Vas”-nak íratta be nevét a nemesi oklevélre.

Ettől a nevezetes Vas Miklóstól származott aztán a Mezőség északi csücskét benépesítő Vas család, melynek nevét valamelyik vármegyei íródeák hamarosan két „s” betűvel írta a László király által rendelt címerbe, mely egy arany-nyíllal átlőtt orrú bölénybikát ábrázol még ma is. Mivel az arany-nyíl királyi nyílvesszőt jelent, arra enged következtetni, hogy Őfelsége alighanem orron-nyilazta az állatot, azért dühösödött meg annyira. Ahogy az idő telt, a környező dombok megteltek lassanként Vass-okkal.

A család czegei ága Mária Teréziától grófi rangot is kapott és a bécsi íródeák (alighanem a német kiejtés miatt) V betű helyett dupla W-vel írta föl a nevet a grófi okmányra és ez az ág azóta is Wass-nak írja a nevét. De ehhez az ághoz fűződik sajnos egy veszedelmesnek nevezhető tett is. Czegei Vass Vid egyike volt azoknak a földesuraknak, akik Básta magyar-pusztító dúlásai után Moldovából hozattak maguknak munkaerőt és betelepítették a Mezőségre az oláhokat, akik ma románoknak nevezik magukat és még 1848-ban, osztrák ügynökök felbujtására kiirtották úgy gazdáikat, mint a környék magyarjait.
Dédapám, Albert Bem szárnysegédje volt a szabadságharc során s emiatt tizenhét esztendőt töltött a kufsteini vár-börtön pincéiben. Az ő apja Tamás, elébb Kolozsvárra menekült, majd később a mezőházi birtokra költözött. Czege az idősebbik Wass-ág birtokában volt, a fiatalabbik ág, melyhez én is tartoztam, hét kilométerre onnan, a nagy tó másik végében élt. Ennek a falunak Vasas-szentgothárd volt a neve. Dédapám azonban már nem tért haza új otthont építeni. Kolozsvárt maradt, majd apja halála után Mezőzáhra költözött. A szentgothárdi otthon újra-építése Nagyapámra maradt. Szép, tágas, kényelmes, emeletes otthont épített ott magának a leégett udvarház helyén. A környék népe kastélynak nevezte, bár nem volt az. Csak egy kényelmes, nagy családra méretezett úri-ház volt, mely köré Nagyanyám egy negyven-holdas parkot varázsolt a hepe-hupás, vízmosásos kopár legelő-oldalra. Messzi idegen földről hozatott ritka fákat: mogyoró-fenyőt, babérlevelű tölgyet Amerikából jegyenye-tölgyet, bodros jázmint Ausztráliából és olyan gyönyörű fenyvesektől koszorúzott kertet teremtett oda, hogy még az első román királyság szakemberei is botanikus-kertnek ismerték el és kis réztáblákkal jelöltek meg minden értékesebb fát.

A második világháború végén aztán mi lettünk a menekültek. A gyűlölettől elvadult román kommunisták nem csak az épületeket bontották le földig, de a kert minden fáját, bokrát, rózsáját kivágták, kiirtották, hogy nyom se maradjon utána. Nem is maradt. A hajdani pompás fenyvesek és virágzó bokrok helyén ma újra csak kopár, vízmosásos legelő-oldal maradt vissza, semmi egyéb.

Így kerültem hát ide Amerikába. A muszka frontról Németországba s nehány év múlva onnan Amerikába, zsúfolt kivándorló-hajón. Első hivatalosan kiutalt állásomat Floridában kaptam. A Delandben székelő katona-iskolába küldtek mértant és algebrát tanítani. Ott a közelben vásároltam meg első amerikai otthonomat: a híres William Astor 1881-ben épült vadász-házát az Ocala National Forestnek nevezett 400,000 holdas erdőség peremén. Az ős-lakosság jobbára medvékből, szarvasokból, vadmacskákból és aligátorokból tevődött össze. Nehány évre rá a katona-iskola bezárta kapuit, engem meg a Gainesville-ben székelő University of Florida vett át, mint ócska lomot, ahol nyelveket és olykor európai történelmet kellett tanítanom. A távolság miatt Gainsville-be kellett költözzünk, de az öreg erdei házat megtartottuk továbbra is és ma, hogy fiaim felnőttek és szétszéledtek, ide bújtam újra mint nyugdíjas tanár s ahogy az idő szaladt velünk, két feleséget is elvesztettem rendre s ma már a harmadiknál tartok. De nem erről van itt szó.

Még az egyetemen voltam, amikor rájöttem arra, hogy Hazámról, Erdélyről jóformán semmit sem tudnak itt Amerikában. Tőkém nem volt, megalapítottam tehát jó erdélyi mintára az Amerikai Magyari Szépmíves Céhet, egy kiadóvállalatot, mely előfizetőkön épült egyedül. Az évi előfizetés tíz dollárba került és ezért a tíz dollárért minden „tag” kapott egy magyar nyelvű, ismeret-terjesztő könyvecskét. Első ilyen „ismeretterjesztő” könyvünk Zathureczky Gyulának, a kolozsvári Ellenzék hajdani főszerkesztőjének „Transylvania, Citadel of the West” elnevezésű munkája volt. Ebből minden amerikai egyetem könyvtára kapott díjmentesen egy-egy példányt. A következő években több hasonló könyvecskét hoztunk ki és helyeztünk el: „The ethnic history of Transylvania”, „Transylvania, the Hungarian Minority in Rumania”, „Transylvania and the Hungarian-Romanian Problem” „Toward a New Central Europe, A Symposium.”

Megalapítottam a „Danubian Press” elnevezésű kiadóvállalatot, melynek segítségével folyóiratokat tudtunk kiadni: „The Transylvanian Quarterly” „The Central European Forum”. Dolgoztam, dolgoztam, dolgoztam. Tőke nélkül, hozzáértés nélkül. Az amerikai magyar előfizetőkre építve mindent.

Csalódtam. Amerika szétszórt magyarjait nehéz volt összetartani. Az előfizetők létszáma egyre csökkent. Kölcsönöket vettem föl. A bukás elkerülhetetlennek látszott. Az Egyesült Közép-Európai gondolat lengyelek segítségét hozta magával. De aztán ellanyhult az is. Hiába: író voltam, nem szervező, politikus. És segítséget sehonnan se kaptam.

Elvesztettük a háborút. Nem csak odahaza: idekint is. Behúzódtam a barlangomba és abbahagytam az egészet. Most itt vagyok, a semmi peremén. Negyvenhat könyvet megírtam s ma már csak ez maradt: az írott, nyomatott szó. Elég lesz arra, hogy utat mutasson a jövendő felé? Ez már nem rajtam múlik, hanem azokon, akik utánam jönnek a magyar élet göröngyös útján. Vénségemre azonban megtanultam valamit: az Isten létezése titkát. Ahhoz, hogy ezt értelmesen elmagyarázhassam, vissza kell térnem az egyre távolodó múltba.

Az Amerikai Magyar Szépmíves Céh életben tartása megkívánta a folytonos utazást: irodalmi estéket kellett tartanom Amerika és Canada minden nagyobb magyarlakta városában. Ősz elején New Yorkban voltunk éppen amerikai születésű feleségemmel, amikor szállodánkban felkeresett egy idősebb úriember. Bemutatkozott: Havas Emil volt a neve. Rémlett, mintha már hallottam volna ezt a nevet valamikor a messzi múltban, de nem emlékeztem, hogy hol és mikor. Vendégem jól megnézett. „Maga még fiatal” – mondta meglepődve, magyarul – „maga tehetséges ember! Egy javaslattal jöttem magához”- tette hozzá és azon nyomban elő is adta a javaslatát: írjak egy könyvet, úgy ahogy ők diktálják: egy magyarországi zsidó mindenféle megaláztatásnak és kínzásoknak van kitéve, de sikeresen kimenekül Amerikába. Itt szeretettel fogadják, megsegítik és hamarosan sikeres üzletember lesz belőle. A háború után itt New Yorkban összetalálkozik hajdani kínzójával, aki mint menekült érkezik ide, bár még mindég a náciknak dolgozik…” Félbeszakítottam. Kértem, hogy fordítsuk a beszédet angolra, mivel a feleségem nem ért magyarul. Meglepődött kissé, de feleségemhez fordulva angolul mondta: Bocsásson meg, ezt nem tudtam. Maga intelligens asszonynak látszik. Született amerikai?” Feleségem bólintott. „Igen.” „Nagyon jó” – mondta Havas úr – „az amerikaiak okos üzletemberek. Maga megért engem, biztos vagyok abban…” Havas Emil folytatta a mondókáját. „Ha ezt a könyvet megírja, a maga tehetségével és a mi utasításaink szerint, garantálom, hogy best sellert csinálunk belőle, filmre is felvesszük és maga legalább három-négy millió dollárt keres ezzel!” Nem kellett beszélnem. Arcomba nézett és tekintete elsötétedett. „De ha nem fogadja el ezt a barátságos javaslatot” – mondta fenyegetően – „akkor soha egyetlen könyve sem jelenik meg ebben az országban!” Én már készen voltam egy hasonlóan barátságtalan válasszal, amikor skót-amerikai feleségem vidáman fölnevetett: „Ne beszéljen bolondságot” – nevetett Havas úr arcába. „Én nem vagyok emigráns, én itt születtem! Nekem ilyesmit ne mondjon Mister Havas, vagy mi a neve!” Nevetése fölbosszantotta látogatónkat. Elvörösödve nyújtotta ki a két kezét maga elé. „Asszonyom” – sziszegte. „Ennek az országnak a népe azt olvas, amit mi akarjuk, hogy olvasson. Azt lát, amit mi akarjuk, hogy lásson! Itt tartjuk a markunkban úgy az amerikai könyvkiadást mint a filmipart. Én csak azért jöttem ide, hogy segítsek a férjén! De ha nem kell a segítségünk, nekünk így is jó!” Azzal megfordult a sarkán és becsapta maga mögött az ajtót. Színét se láttuk többet. Mikor azonban első angol nyelvű kéziratomat beküldtük az egyik ismertebb New York-i ügynöknek: egy héten belül már jött is vissza. „Sajnálom” – írta az ügynök – „az ön neve feketelistán van. Nincs az a kiadó, amelyik hozzá merne nyúlni.” Feleségem már nem nevetett. Megpróbáltuk ügynökök megkerülésével egyenesen a kiadókhoz küldeni: visszajött mindenünnen. Havas Emil igazat mondott. Saját kiadóvállalatunk útján tudtuk csak kiadni minden könyvünket. A Havas Emil neve azonban sokáig kísértett még. Megtudtam, hogy Kolozsvárról származott, megtudtam azt is, hogy még kis gimnazista koromban az Ellenzéknél dolgozott egy rövid ideig és azt is megtudtam, hogy miképpen került Amerikába: egy alkalommal a szerkesztő megszidta valamiért és haragjában Havas Emil kijelentette, hogy akár hiszik, akár nem, ő nem szorul mások jóakaratára. Fogadott, hogy három napon belül repülő-jegyet küldenek érte New Yorkból és egy hét múlva állása lesz a New York Timesnél. Még aznap délután lement a New York Kávéházba, ahol a román egyetemi hallgatók törzsasztala volt, beleköpött a diákvezér arcába s a román diákok véresre verték. De másnap reggel a világ valamennyi lapja, rádióállomása meghirdette a „borzalmas kolozsvári zsidóverést” és három napra rá megérkezett a repülőjegy Amerikába. Így jutott be Havas Emil a New York Times szerkesztőségébe. Érdekes „véletlen”, hogy ugyanannak az évnek az elején jelent meg Németországban, a Steinkopf Verlag kiadásában „Elvész a nyom” elnevezésű könyvem „Die Spur Verliert Sich” cím alatt és jelentős könyvsikert ért el. De mindez bennünket nem érdekelt már akkor.

Úgy az Amerikai Magyar Szépmíves Céh, mint a Danubian Press a bukás szélén állt és megmentésükre már nem volt lehetőség. Amerika magyarjai cserben hagytak. Röviddel azután feleségem is meghalt. Felőrölte a sikertelenség. Magamra maradva az erdőkbe menekültem én is és ezzel egy írói élet munkássága véget ért. A lélek azonban él tovább. Él és munkálkodik nemzete jövendőjén. Ennek a jövendőnek pedig egyetlen biztosítéka az ÚRISTENBEN van. Ր adott nekünk hazát tizenegy évszázaddal ezelőtt s minden veszedelem és nehézség ellenére Ր tart meg minket ebben a hazában. Engem ide-űzött ugyan a vihar, de hazám mégis csak ott van, Erdély földjén. Ezen sem én, sem a világ-politika szeszélyes viharai nem változtatnak semmit. Üzenem Erdély szenvedő magyarjainak: járjatok emelt fővel az ősi földön, mert csak emelt fővel láthatjátok az Istent.

HAGYATÉK című utolsó könyvemben rámutattam a csapásra, mely Istenhez vezet. Gondolkozzatok a tanításon, amit Táltosaink szájából fakadt évszázadok sok veszedelmén keresztül. Aki az Úr Isten szolgálatában él, az megmarad. Amit emberi szóval „csodának” nevezünk, az valójában az Úr Isten munkája bennünk és általunk. Higgyetek és bízzatok ebben, erdélyi véreim s ez a hit és ez a bizalom erőt ad a sors súlyának viseléséhez! Így legyen.

Eredeti kézirat, Czegei Wass Alapítvány Irattára

(forrás: wassalbert.eu)

Olvassátok Wass Albert írásait, hogy tisztábban lássatok!